男朋友挖煤什么梗(男朋友挖煤什么意思) -凯发网娱乐

郭德纲在舞台上经常调侃于谦，“我在相声里面只占20%，剩下的80%都是于谦一家子的功劳。感谢于氏家族，为中国相声贡献的素材。”蒙古国海军司令于老爷子是“神一般的存在”的人物。其中于老爷子曾经从平顶山运煤卖到山西大同，后来发现不对啊，大同出煤啊，于是从大同弄煤，卖到平顶山……

神一样存在的于老爷子

这个包袱其实很早就有。早在上世纪80年代，大同和平顶山都是全国年产超千万吨的10大煤炭基地。老一辈相声演员创造这个包袱，那时的相声演员经常说这个梗，后来郭德纲借鉴运用。

其实英语习语中也有类似的表达方式。

如：smith carried coals to newcastle.

不要简单地译为：smith把煤运到 newcastle 去了。

世界上有好几个地方都叫newcastle，这里指的是英国的“纽卡斯尔”，英格兰东北部港市，1080年因建新城堡而得名。十六世纪以后为英国主要的煤港，1882年建市。以海运和重工业闻名，炼焦、钢铁机械、化工都很发达。作为英国的产煤中心和输出港口，把煤运去 newcastle 显然是“徒劳无功”或“多此一举”。因此carry coals to newcastle就是“井边挑水江边卖”、“多此一举”、“徒劳无益”的意思。

真实生活中的于老爷子于庄敬，有几个人见过本尊？